הדובים בקולנוע • בדיבוב לעברית • לגילי 5+
שם מקורי: Open Season
בימוי: רוג'ר אלרס, ג'יל קולטון
דיבוב: ליאור כלפון, ציון ברוך, תומר שרון, עמי מנדלמן
בוג, דוב גריזלי, מתעורר בטעות משנת החורף שלושה ימים לפני פתיחת עונת הציד. הוא פוגש את אליוט, צבי פטפטן שנזרק מהקהילה שלו. השניים נאלצים לסמוך אחד על השני ולאחד את כול חיות היער למלחמה נגד הציידים.
ארה"ב 2006, 86 דקות, דיבוב לעברית
הסרט זכה להצלחה גדולה מאוד ונעשו לו עוד שלושה סרטי המשך, סדרת טלוויזיה שתעלה למסך ב-2024, משחק מחשב וסרט קצר.
