בדיבוב לעברית • 1989
בימוי: רון קלמנטס, ג’ון מוסקר
הסרט שסימן את תקופת הרנסנס של אולפני האנימציה של דיסני בסוף שנות השמונים, ואחד הסרטים האהובים של האולפן בעשורים האחרונים. אריאל, בת ים ובתו של המלך טריטון, מואסת בחיי האוקיינוס וחולמת להצטרף אל בני האדם. עסקה מפוקפקת עם מכשפת הים אורסולה מובילה את אריאל אל הרפתקת חייה. עם השירים האהובים, הסיפור הקסום והדמויות הבלתי נשכחות, הסרט הוא כבר ממזמן לא רק סרט אנימציה, אלא תופעה תרבותית חוצת גילים.